治傷寒、溫病邪傳胃腑, 燥渴身熱, 白虎證俱。 其人胃氣上逆, 心下滿悶者。
生石膏(三兩, 搗細) 知母(兩半) 清半夏(八錢) 竹茹粉(六錢)。
用水五盅, 煎汁三盅, 先溫服一盅。 病已愈者, 停後服。 若未全愈者, 過兩點鐘, 再溫服一盅。 《傷寒論》白虎湯, 治陽明腑熱之聖藥也。 蓋外邪熾盛, 勢若燎原, 胃中津液, 立就枯涸, 故用石膏之辛寒以祛外感之邪, 知母之涼潤以滋內耗之陰。 特是石膏質重(雖煎作湯性亦下墜), 知母味苦, 苦降與重墜相並, 下行之力速, 胃腑之熱或難盡消。 且恐其直趨下焦而為泄瀉也, 故又借粳米之濃汁、甘草之甘味,
一婦人, 年三十余, 得溫證。 始則嘔吐, 五六日間, 心下滿悶, 熱而且渴。 脈洪滑有力, 舌苔黃濃。 聞其未病之先, 曾有鬱怒未伸, 因得斯證, 俗名夾惱傷寒。 然時當春杪, 一得即不惡寒, 乃溫病, 非傷寒也。 為疏此方, 有一醫者在座, 疑而問曰∶此證因胃氣上逆作脹滿, 始將白虎湯方, 另為更定。 何以方中不用開通氣分之藥, 若承氣湯之用濃樸、枳實,
若因氣逆脹滿, 恣用破氣之藥, 傷其氣分, 不能托邪外出, 將邪陷愈深, 脹滿轉不能消, 或更增劇。 試觀《傷寒論》多有因誤下傷其氣分, 成結胸, 成心下痞硬證, 不可不知也。 再試觀諸瀉心, 不輕用破氣之品, 卻有半夏瀉心湯。 又仲景治“傷寒解後, 氣逆欲嘔”有竹葉石膏湯, 半夏與石膏並用;治“婦人乳、中虛、煩亂、嘔逆”有竹皮大丸, 竹茹與石膏並用, 是半夏、竹茹善降逆氣可知也。 今師二方之意, 用之以易白虎湯中之甘草、粳米, 降逆氣而不傷正氣,
醫者聞言省悟, 聽愚用藥, 服後, 病患自覺脹滿之處, 如以手推排下行, 病亦遂愈。