孟秋天氣猶熱， 開窗夜寢受風， 初似覺涼， 翌日即大熱成溫病。
【病者】
盧姓， 鹽山人。
【病因】
孟秋天氣猶熱， 開窗夜寢受風， 初似覺涼， 翌日即大熱成溫病。
【病候】
初次延醫服藥， 競投以麻、桂、乾薑、細辛大熱之劑。 服後心如火焚， 知誤服藥， 以箸探喉， 不能吐。 熱極在床上亂滾， 症甚危急。 急來迎愚， 及至， 言才飲涼水若干， 病熱稍愈。 然呻吟連聲， 不能安臥。 診其脈近七至， 洪大無倫， 右部尤甚。 舌苔黃厚， 大便三日未行。
【診斷】
此乃陽明胃府之熱已實， 又誤服大熱之劑， 何異火上添油， 若不急用藥解救， 有危在目前之虞。 幸所攜藥囊中有自製離中丹（系用生石膏一兩、朱砂二分製成），
【處方】
生石膏（三兩）、知母（一兩）、生山藥（六錢）、玄參（一兩）、甘草（三錢）， 煎湯三盅， 分三次溫飲下。
【效果】
當日將藥服完， 翌日則脈靜身涼， 大便亦通下矣。
【來源】鹽山·張錫純著《醫學衷中參西錄》
