水痘是由水痘-帶狀皰疹病毒感染所致。 中醫認為本病多由外感風熱時邪， 內有濕濁蘊結， 阻於肌表所致。 本病多發生在春秋季節， 傳染性強， 常見於兒童， 潛伏期10~14天。 出疹前有發熱、頭疼、鼻塞、流涕、噴嚏等症狀。 1~2天內出現皮疹， 初發於軀幹部， 逐漸波及頭面部及四肢， 口腔黏膜常受累。 皮疹先為紅色丘疹， 幾小時以後形成綠豆大小圓形水皰， 周圍有紅暈， 皰液清晰， 中心微凹， 皰破結痂， 一般不留疤痕。 筆者在臨床上將本病分為兩種證型予以治療， 均獲得了滿意療效。
風熱夾濕型
病情較輕。 發熱不適， 咳嗽流涕，
熱毒熾盛型
病情較重。 高熱口渴或煩躁不安， 痘大且密， 疹色稍暗， 皰液混濁， 口、咽、眼出皰疹。 苔黃厚幹， 脈洪數。 處方：生石膏（先煎）、滑石粉（包）各15克， 板藍根8克， 牡丹皮6克， 生甘草、知母各5克， 蟬脫3克。 高熱者， 加黃連3克， 赤芍9克；眼結膜受累者， 加木賊草10克。 每日1劑， 水煎3次合併藥液， 早、中、晚分服。
隔離患者至結痂為止， 以防傳染他人。 患者要禁食辛辣、魚蝦及刺激性食物。 切勿抓破皰疹， 化膿時不要沐浴。 切忌使用含腎上腺皮質激素類軟膏。
