楊××， 女， 25歲。 於1982年10月10日來診。 主訴：左小腿內踝上起硬幣大之紅斑結節， 疼痛已7個月。 近期加重， 雙手腫脹， 伴有心悸、脈緩。 舌質淡， 苔薄白。 診斷為結節性紅斑， 辨證為濕熱下注， 氣血凝滯。 治宜祛風利濕， 化瘀散結。
處方：萆薜20克， 防己15克， 秦艽20克， 丹皮15克， 當歸15克， 木瓜15克， 薏苡仁30克， 牛膝15克， 紅花15克， 茜草20克， 茯苓20克。 連服9劑後， 左踝腫塊縮小， 色淡， 痛已大減。 仍有口幹， 唇幹， 尿短赤， 舌紅。 上方去米仁， 加黃柏15克。
服6劑硬塊轉軟， 奇癢， 其周圍小結節消失， 兩腿小關節酸痛， 口不渴， 脈緩無力。 按上方中去紅花、黃柏、茯苓， 加威靈仙15克， 川芎10克，
前後治療5周， 再診時小結節已消散， 療效判定為治癒。
按：本例病經7月， 反復發作， 近期加重， 據其症狀及病史， 符合結節性紅斑的診斷， 中醫辨證以紅斑、結節、疼痛為主， 是為血瘀， 其腿腫、手脹為濕鬱之象， 然患者舌淡、苔薄、脈緩、心悸， 顯示尚有氣虛之質。 劉老以活血利濕為主治之， 藥後腫消色褪， 即去清化之劑， 主從活血通絡進治而瘥。
