毒挾寒濕型鼠疫

證候表現：其證狀初起， 胸悶頭暈咽阻， 惡寒發熱， 夜熱氣粗， 或嘔吐血汁， 或起發痧疹， 或咽喉腐痛， 病變不一， 而以頸項結核者， 為居多數。 亦有在腰背者， 有在臂腿者， 有在胯間者。

異名：近時西人有所謂核子瘟者， 即中醫所謂痰核瘰鬁、石疽鼠瘺、馬刀挾癭、流注風毒之類也。 昔賢治法， 已極明備， 乃據西人考察病由， 謂核子瘟即是鼠疫。

治則治法：挾寒濕者， 稍兼溫化；如素體本虛， 而患此毒症者， 則須一面清淡和陰， 一面仍佐化痰消毒而不傷正， 緩緩治之， 庶幾有效。 或補正而不祛邪， 或攻痰而不顧本， 二者皆失之西法多注瀉毒，

或用剖解法， 往往有效有不效。 中醫則以祛風消毒， 清絡豁痰為主治， 全活者頗眾

宜忌：須避一切腥臭， 及諸熱毒釀痰粘膩之品， 並忌初起時便用寒涼強遏之重劑。

處方：要藥如紫金錠、鮮石菖蒲根、鮮金銀花藤葉、鮮菊花葉幹， 俱有奇驗。 如牛蒡、薄荷、連翹、銀花、山梔、丹皮、桔梗、苦甘草、地丁草、僵蠶、蟬衣、竹瀝、竺黃、赤苓、赤芍、象貝、川貝、橘紅、白絡鉤藤、郁金、枳實、膽星、慈菇、海藻、昆布、地栗、海蛇之類， 俱可隨症選用。 如平日喜食魚鮮， 及一切腥葷者， 則同氣易於發病， 須加生萊菔汁、檳榔磨汁、青果打汁， 取效更捷。

出處：《感證輯要》·卷三（卷）·張禾芬五疫症治辨(附鼠疫證治)（篇）

原文：近時西人有所謂核子瘟者， 即中醫所謂痰核瘰鬁、石疽鼠瘺、馬刀挾癭、流注風毒之類也。

昔賢治法， 已極明備， 乃據西人考察病由， 謂核子瘟即是鼠疫。 其證狀初起， 胸悶頭暈咽阻， 惡寒發熱， 夜熱氣粗， 或嘔吐血汁， 或起發痧疹， 或咽喉腐痛， 病變不一， 而以頸項結核者， 為居多數。 亦有在腰背者， 有在臂腿者， 有在胯間者。 西法多注瀉毒， 或用剖解法， 往往有效有不效。 中醫則以祛風消毒， 清絡豁痰為主治， 全活者頗眾， 須避一切腥臭， 及諸熱毒釀痰粘膩之品， 並忌初起時便用寒涼強遏之重劑， 要藥如紫金錠、鮮石菖蒲根、鮮金銀花藤葉、鮮菊花葉幹， 俱有奇驗。 如牛蒡、薄荷、連翹、銀花、山梔、丹皮、桔梗、苦甘草、地丁草、僵蠶、蟬衣、竹瀝、竺黃、赤苓、赤芍、象貝、川貝、橘紅、白絡鉤藤、郁金、枳實、膽星、慈菇、海藻、昆布、地栗、海蛇之類， 俱可隨症選用。 如平日喜食魚鮮， 及一切腥葷者， 則同氣易於發病， 須加生萊菔汁、檳榔磨汁、青果打汁， 取效更捷；挾寒濕者， 稍兼溫化；如素體本虛， 而患此毒症者， 則須一面清淡和陰， 一面仍佐化痰消毒而不傷正， 緩緩治之， 庶幾有效。 或補正而不祛邪， 或攻痰而不顧本， 二者皆失之。