譚先生最近憂慮重重, 他剛被診斷為慢性前列腺炎, 但這個並不是讓他憂心的主要原因, 會不會因此而引起前列腺增生才是他最擔憂的。
這是一個常被患者誤解的問題, 很多患者都認為慢性前列腺炎久治不愈會導致前列腺增生。 其實從現代研究看, 二者並不存在必然關係。
前列腺增生是男性老年人的常見疾病, 其發病機制研究頗多, 但病因至今仍未能闡明。 目前一致公認老齡和有功能的睾丸是前列腺增生發病的兩個重要因素, 二者缺一不可。 睾丸存在說明有正常的男性激素的分泌,
確有一些慢性前列炎的患者又發生前列腺肥大, 這主要是因為慢性前列腺炎和前列腺增生都為男科常見疾病。 但至今仍無任何研究表明慢性前列腺炎的患者比正常人更易患前列腺增生。