淩先生46歲時全身泛起紅斑， 紅斑表面覆蓋鱗屑， 並伴有嚴重瘙癢， 通過醫院檢查被確診為牛皮癬。 4年過去， 經多家醫院求治但療效均不滿意。 一個月前， 皮膚紅斑、瘙癢症狀再一次加重了， 淩先生再一次更換了醫院， 住進了當地一家醫院的皮膚外科。
入院檢查顯示：皮損系點滴狀或斑塊狀， 色鮮紅， 雙下肢體皮損融合成片， 表面覆蓋多層銀白色鱗屑， 刮除鱗屑可見發白薄及點狀出血現象， 基底浸潤明顯， 有同形反應。 自覺瘙癢難耐， 心煩， 口渴。 大便幹， 小便黃， 舌質紅， 苔黃膩， 脈滑數。 理化檢查未見明顯異常。
綜合淩先生的舌、脈、症， 醫生認為淩先生屬於血熱型尋常牛皮癬， 並處於疾病的進行期。 醫生根據淩先生的病情給予綜合治療。
西藥：以止癢對症處理為主， 予以普魯卡因靜脈封閉;因患者體質較好， 肝腎功能未見異常， 予以10mg甲氨蝶呤抑制過度分化的角質細胞， 每週一次。
中藥：則用清熱涼血， 活血解毒為主的自擬方， 同時配合丹參注射液， 以及該院自製藥銀屑平丸口服， 以活血化瘀。
外用藥：以安撫保護軟化角質， 促近角質剝脫為主， 選用該院自製的硫磺軟膏， 同時對鱗屑較厚的四肢予以封包治療， 顏面予以藥物冷噴治療。
治療兩天時間， 困擾淩先生多年的瘙癢便明顯減輕。 綜合治療20余天， 淩先生的皮損便完全消退， 且無瘙癢症狀，
