經驗說:女性比男性更健談。 實驗說:男性、女性說的字數差不多, 只是內容和表達方式不同罷了。
我們都有這樣的印象:女生在英語成績上總好于男生。 其他語言類的學科似乎也是這樣。 在浪漫的校園裡, 外語系的美女們總是很受男生們的歡迎——他們什麼聯誼活動總是希望能和外語系的女生一起參加, 弄得我們這幫學理科的心裡好生不平衡! 可是, 女性真的是在語言能力上面和男性有明顯的不同麼?
似乎並沒有腦功能的研究表明男女兩性在大腦語言功能上有差別。 但我們的生活常識似乎並不是如此。
但是研究結果是不是也是這樣呢?有些研究者就使用了EAR(electronically activated recorder)的那個方法, 讓參與者佩戴上一個掌上型電腦, 這個掌上型電腦已經編好了程式, 每隔12.5分鐘就會自動開始錄音, 每次錄音30秒。 這30秒的斷斷續續的說話內容並不會揭露參與者的隱私, 但卻可以給研究者提供參與者日常生活的許多言語線索。
結果發現, 兩者使用的詞語個數都差不多, 女性稍微多了一點點而已, 這一點點都可以當作誤差來忽略。
看來, 問題的關鍵可能並不在於兩性之間說話數量的多少, 而是在於男性與女性所表達的內容和方式上的不同。 後半句是我自己的推測。 曾經記得剛上碩士那會, 有一個老師讓我們分析男性與女性在博客上表達內容的差別。 我們當時的一個結論就是:男性傾向於資訊收集, 而女性則傾向於情感表達。