胡先生今年63歲， 有乙型肝炎病史10年， 肝硬化病史2年。 因反復腹脹2年余， 加重伴雙下肢浮腫， 尿少1周， 到醫院進行檢查。
症見：腹大如鼓， 按之不堅， 兩脅不舒， 面色晦暗， 形體消瘦， 神疲乏力， 納差， 雙下肢浮腫， 尿少， 舌質黯紅， 苔薄白膩， 舌底脈絡紆曲， 有散在瘀點， 脈弦細澀。
體查：慢性肝病面容， 鞏膜輕度黃染， 腹部膨隆， 肝脾觸及不滿意， 叩診呈移動性濁音陽性。
B超：示肝實質呈彌漫性病變， 肝硬化， 脾稍大， 腹水（中至大量）。
肝功能：示清蛋白26g， 球蛋白39g， 清蛋白與球蛋白比例0.67， 總膽紅素34.0μmol/L， 膽紅素16μmol/L， 穀草轉氨酶156.0 U/L．丙氨酸轉氨酶198.0 U/L。
中醫診斷：臌脹。
開處方：生黃芪、當歸、白術、丹參、鱉甲、大腹皮、茯苓皮、土茯苓、茵陳、郁金、穀芽、麥芽、車前子、三棱。 每日1劑， 水煎， 分2次服， 並配合內服安體舒通40mg， 每日3次。
胡先生連服7劑後複診， 患者感腹脹明顯好轉， 雙下肢浮腫消失， 納增， 舌質黯紅， 苔薄白， 舌底脈絡紆曲， 有散在瘀點， 脈細澀略弦。 故守上方去茯苓皮、車前子， 加赤芍、澤蘭、枸杞子。 安體舒通改為20mg， 每日2次。
繼續服用10劑後3診， 患者僅稍感腹脹， 神疲乏力， 納可， 舌質稍黯紅， 苔薄， 舌底仍可見散在瘀點， 脈細弦澀。 故停用氨體舒通， 在上方基礎上加陳皮、黨參。
再連服10劑， 然後改為隔日或隔周內服半年， 以鞏固療效。
