我家在林子邊上, 每當日落黃昏, 便有一群美洲畫眉鳥來到林間歇息和歌唱。
那歌聲美妙絕倫, 沒有一件人間的樂器能奏出那麼優美的曲調來。
我當機立斷, 決心捕獲一隻小畫眉, 放到我的籠子裡, 讓她為我一人歌唱。
果然,
我把鳥籠放到我家後院。 第二天, 她那慈愛的媽媽口含食物飛到了籠子跟前。
畫眉媽媽讓小畫眉把食物一口一口地吞咽下去。 當然, 畫眉媽媽知道這樣比我來喂她的孩子要好得多。 看來, 這是件皆大歡喜的好事情。
接下來的一天早晨, 我去看我的小俘虜在幹什麼, 發現她無聲無息地躺在籠子底層, 已經死了。 我對此迷惑不解, 不知發生了什麼事, 我想我的小鳥不是已得到了精心的照料嗎?
那時, 正逢著名的鳥類學家亞瑟·威利來看望家父, 在我家小住,
從此以後, 我再也不捕捉任何活物來關進籠子裡。 因為任何生物都有對自由生活的追求, 而這種追求無疑是值得肯定的。