對於你的身體健康來說， 將加入投資銀行業作為目標可能會是一種風險。
南加州大學的一名研究學者發現， 根據她對20多名剛剛走出商學院的入門級投資銀行家的隱蔽式追蹤， 這些銀行家中有一部分人出現了失眠、酗酒、心悸、飲食不規律和情緒失控等症狀。
這名學者在過去10年時間裡對這些投資銀行家進行了觀察， 並將在本月晚些時候公開發佈其研究結果。 她發現， 在工作幾年以後， 她所追蹤的每一名投資銀行家都出現了與壓力相關的身體或情緒問題。
投資銀行業一直都是那些雄心勃勃的人的標誌，
但是， 無論投資銀行家也好， 還是銷售員和交易員也好， 他們也都是人。 在巨大的工作壓力下， 許多人都面臨著個人和情緒問題的折磨， 這種困擾已經逐步升級為成熟的危機。 一些銀行家在離開這一行業很久以後還發現， 這種折磨仍舊揮之不去。
當然， 沒人是被高級金融行業“強行徵召入伍”的， 志向遠大的華爾街明星們在求職時就已明知自己會面臨這種折磨人的工作時間。 此外， 這項研究的規模較小， 而且缺少一個對照組， 這引發了有關研究結果能在多大程度上應用於更廣泛人口的懷疑情緒。
但是， 現年58歲的林德利-德加莫回憶道， 經理們經常都會讓那些年輕人們工作到筋疲力盡。 “(華爾街的)文化在很大程度上(都像是將人的身體視為)狗的身體。 ”德加莫曾是所羅門兄弟的董事。
約翰-克林曾是摩根大通(JPM)的董事總經理， 他在2009年6月份從該行離職， 在利哈伊大學找到了一份駐校執行官的工作。 他回憶道， 在於華爾街供職時， 他曾看到過初級職員在兩年時間裡長了30到40磅(約合14到18千克)的肉。 他還回憶道， 當他在美林(現為美國銀行旗下部門)供職時， 一位董事總經理曾命令司機打開失靈的空調， 結果導致汽車起火燃燒。
克林稱：“可能這份工作放大了某些本已存在的(性格)傾向。 ”
南加州大學的這項研究開始於10年以前， 有兩家華爾街銀行允許其進行研究， 條件是不能透露其名稱。
南加州大學馬歇爾商學院的管理學副教授亞歷山卓-蜜雪兒對投資銀行家的辦公室活動進行了隱蔽式的追蹤， 她坐在銀行家們身邊， 跟他們一起參加會議， 依照他們的工作時間， 甚至跟他們一起通宵。 在第一年的研究中， 他每週都用100多個小時的時間來追蹤投資銀行家的活動， 第二年大約為80小時， 然後開始以個人訪談的方式繼續跟進研究。
${FDPageBreak}
這份研究報告將在下一期的《管理科學季刊》上發佈，
在頭兩年時間裡， 投資銀行家的平均工作時間為每週80到120個小時， 但蜜雪兒指出， 儘管如此， 這些銀行家們仍舊充滿渴望和精力充沛， 他們通常會在早上6點到公司， 然後在午夜左右下班。
但到第四年時， 許多銀行家就都已陷入混亂狀態， 其中一些人難以入眠， 稱其身體讓他們無法完成工作；其他一些人則出現了過敏和藥物成癮的現象。 此外， 其他一些銀行家則被診斷為長期健康狀況出現了問題， 比如患上了克羅恩氏病、牛皮癬、風濕性關節炎和甲狀腺失調等疾病。
一名溫文爾雅的銀行合夥人曾談及， 他曾向一名計程車司機大發雷霆， 原因是他嘗試從車外打開鎖上的車門， 但卻未能成功。
與此同時， 公司向員工提供的外賣食品和汽車服務等“津貼”已經使得投資銀行家逐漸模糊了工作與生活之間的界限。
一位投資銀行副總裁將工作形容為永不終結的噩夢， 每天早上醒來都希望此前一天“只不過是一場噩夢”。 另一名副總裁則表示， 他過於擔心其他人可能會注意到他飲酒的問題， 以至於他“老是漏聽他們一半的說話內容”。
到第六年時， 被研究物件都已到了35歲左右， 他們分成了兩個陣營：60%仍舊在與他們的身體“進行戰鬥”， 剩餘的40%則已決定以身體健康為優先考慮的事情，這意味著他們更加注意睡眠、鍛煉和飲食，並對自己的工作時間作出了限制。
蜜雪兒還補充稱，到第六年時有大約五分之一的銀行家已經離開了這一行業。由於擔心資訊洩露的緣故，銀行禁止蜜雪兒詳細說明這項研究的規模、離職率和精確的起始日期。
專業致力於為華爾街專業人士提供顧問建議的紐約臨床心理學家埃爾登-卡斯稱，由於職業波動性的緣故，銀行家所面臨的精力耗盡和精神健康出現問題的風險比一般人更大。在10年以前對26名股票經紀人進行的研究中，卡斯發現將近四分之一的人患上了臨床上的抑鬱症，相當於一般人的三倍以上。他還補充稱，當時美國經濟正在繁榮發展，薪酬水準較高。
最近以來，華爾街一直都處於混亂的形勢中，這種形勢使得投資銀行家所面臨的壓力更加嚴重。在這種環境下，每個星期都有大約40名病人來到卡斯位於紐約市中心的辦公室，而且這些人看起來比以前更加焦慮和精神緊張。
大多數人來尋求幫助的原因是，他們的個人關係受到了工作的影響。一些人已經對減肥藥阿得拉或抑鬱症藥物利他林等處方藥上癮，為了應付這種情況，他們訴諸於“人性喪失”，也就是對世界其他部分的感覺麻痹。一些人則已經自殺。
許多人在過長的時間裡忽略了自己的身體健康，以至於卡斯建議他們去進行身體檢查。
“你無法找到很多年紀大的投資銀行家，這是有理由的。”所羅門兄弟前董事德加莫說道。“這是一種艱苦的生活。”
剩餘的40%則已決定以身體健康為優先考慮的事情，這意味著他們更加注意睡眠、鍛煉和飲食，並對自己的工作時間作出了限制。蜜雪兒還補充稱，到第六年時有大約五分之一的銀行家已經離開了這一行業。由於擔心資訊洩露的緣故，銀行禁止蜜雪兒詳細說明這項研究的規模、離職率和精確的起始日期。
專業致力於為華爾街專業人士提供顧問建議的紐約臨床心理學家埃爾登-卡斯稱，由於職業波動性的緣故，銀行家所面臨的精力耗盡和精神健康出現問題的風險比一般人更大。在10年以前對26名股票經紀人進行的研究中，卡斯發現將近四分之一的人患上了臨床上的抑鬱症，相當於一般人的三倍以上。他還補充稱，當時美國經濟正在繁榮發展，薪酬水準較高。
最近以來，華爾街一直都處於混亂的形勢中，這種形勢使得投資銀行家所面臨的壓力更加嚴重。在這種環境下，每個星期都有大約40名病人來到卡斯位於紐約市中心的辦公室，而且這些人看起來比以前更加焦慮和精神緊張。
大多數人來尋求幫助的原因是，他們的個人關係受到了工作的影響。一些人已經對減肥藥阿得拉或抑鬱症藥物利他林等處方藥上癮，為了應付這種情況，他們訴諸於“人性喪失”，也就是對世界其他部分的感覺麻痹。一些人則已經自殺。
許多人在過長的時間裡忽略了自己的身體健康，以至於卡斯建議他們去進行身體檢查。
“你無法找到很多年紀大的投資銀行家，這是有理由的。”所羅門兄弟前董事德加莫說道。“這是一種艱苦的生活。”
