陳某， 女， 32歲， 2012年6月初診。 患者產後一月余， 食欲不振， 頭暈噁心， 四肢倦怠乏力， 脘腹不適， 經服藥治療未果。 時有親戚送來紅參， 其自認為產後體虛， 服而補之， 以求康復， 以紅參30克分兩次燉服。 服後出現心煩、易怒、失眠多夢、大便幹結、脅肋脹痛。 觀其唇紅口幹， 雙目充血， 舌紅苔黃， 脈細弦數。
此實乃濫服人參之故。 誤補反受其害， 故囑其停藥， 即投以柔潤清泄之劑。 藥用生地20克， 沙參9克， 麥冬10克， 枸杞子12克， 川楝子6克， 茵陳12克， 神曲10克， 菊花9克， 丹皮9克， 梔子9克， 甘草3克。 患者服藥3劑， 諸症緩解。 後用平胃散加減， 以調和脾胃， 病向愈。
按：本案由于患者缺乏藥性知識， 治病求愈心切， 自行濫服人參致害。 患者本屬產後脾胃不和， 肝膽鬱熱， 治當清解以化濕熱。 然服人參反致濕熱壅結， 病反疊加。 今投以滋陰養肝、和胃化濕之品， 滋陰則肝火不亢， 清解則熱去火熄。 故應手而效。 此案告誡我們， 人參雖好， 誤補致害。 服藥當明藥性， 反之危害無窮也。
