藥房中坎離砂, 沃之以醋自能發熱, 以熨受寒腿疼及臂疼, 頗有效驗, 而醫者猶多不知其所以然之故。 究其實際, 不外物質化合之理也。 按此砂純系用鐵屑製成。 其制法將鐵屑煆紅, 即以醋噴滅之, 晾乾收貯。 用時複以醋拌濕, 即能生熱。 蓋火非養氣不著, 當鐵屑煆紅時, 鐵屑中原具有養氣, 經醋噴滅, 其養氣即永留鐵中。 況養氣為醋素, 醋味至酸, 其含養氣頗多, 以之噴滅煆紅之鐵, 醋中之養氣亦盡歸鐵中。 用時再沃之以醋, 其以前所蘊之養氣, 遂感通發動而生熱。 以熨因寒痹疼之處, 不惟可以驅逐凝寒, 更可流通血脈,
【來源】鹽山·張錫純著《醫學衷中參西錄》