據新華社華盛頓11月8日電（記者 林小春）如果可能的話， 請不要熬夜。 美國一項新研究發現， 人體生理反應的節奏跟晝夜交替一致， 一旦這個節奏被破壞， 人們免疫系統的抗病能力就會降低。 現代社會免疫炎症包括腸炎發生頻率高， 很大一部分原因就在於作息不規律。
研究第一作者、美國德克薩斯大學西南醫學中心免疫學博士生于肖飛對新華社記者說， 地球物種在進化的過程中逐漸演化出了一套計時系統， 也就是所謂生物鐘。 而“我們的研究試圖回答一個不如此明顯但是對我們的生存至關重要的問題。
據于肖飛介紹， 腸道中有一類極其重要的免疫細胞叫做TH17細胞， 它們善於分泌細胞因數來抵抗細菌和真菌的入侵， 但是如果活性太高就會引發腸炎。 研究人員通過改變光照讓小鼠產生時差反應， 結果發現， 這些小鼠的腸道裡產生了太多的TH17細胞， 其後果就是這些小鼠更容易發生腸炎。
于肖飛說， 現代生活常常擾亂人們的生物鐘， 比如坐飛機到不同的時區產生的時差， 或者是熬到深夜的夜班工作， 都會讓我們體內的生物鐘發生紊亂。 因此， 新研究 “可以讓我們更好地瞭解為什麼在現代生活中， 免疫炎症包括腸炎發生的頻率如此之高”。
于肖飛說：“這一研究成果不僅僅在分子水準上揭示了晝夜交替如何影響機體免疫系統，
