你是我晚上睡覺前最想聊天的人， 我愛這種感覺。
I love that you are the last person I want to talk to before I go to sleep at night.
有時候， 日夜思念， 可是當思念的人出現在眼前， 你卻安之若素。
Sometimes, you're missing someone so much, but when that somebody shows up, you do nothing.
所有人都想得到幸福， 不願承擔痛苦， 但是不下點小雨， 哪來的彩虹？
Everybody wants happiness. No one wants pain. But how can you make a rainbow without a little rain?
如果他愛你， 沒人能妨礙他靠近；如果他忘情， 也無力去阻止他離去。
If a man wants you, nothing can keep him away. If he doesn't, nothing can make him stay.
不完美才是美麗， 瘋狂是種天分， 超離譜總好過超無聊。
Imperfection is beauty,madness is genius and it's better to be absolutely ridiculous than absolutely boring.
我不是不理你， 我只是…在等你先開口。
I'm not ignoring you. I'm just waiting for you to talk to me first.
Don't make me wait for you just because you know I will.
愛一個女孩子， 與其為了她的幸福而放棄她， 不如留住她， 為她的幸福而努力。
If you love a girl, it's better to fight for her happiness than to abandon her for the sake of her happiness.
所謂愛， 就是當感覺、熱情和浪漫統統拿掉之後，
Love is when you take away the feeling, the passion, the romance, and you find out you still care for that person.
