元宵， 有元宵與湯圓之分。 這居然還與袁世凱有關。 據傳說， 竊國大盜袁世凱篡奪了辛亥革命成果後， 一心想復辟登基當皇帝， 又怕人民反對， 終日提心吊膽。 一天， 他聽到街上賣元宵的人拉長了嗓子在喊：“元——宵。 ”覺得“元宵”兩字諧音“袁消”， 有“袁世凱被消滅”之嫌， 很容易聯繫到自己的命運。 於是， 在1913年元宵節前， 袁世凱下令禁止稱“元宵”， 只能稱“湯圓”或“粉果”。 然而， “元宵”兩字並沒有因他的意志而取消， 老百姓不買他的帳， 照樣在民間流傳。
不過， “湯圓”與“團圓”字音相近。 改元宵為湯圓， 象徵著全家人團團圓圓、和睦幸福。
